Мертвый сезон (2022) все сезоны

В курортном городке Симы, который находится в швейцарских Альпах, было обнаружено тело убитой женщины. Серийный убийца, который действует по обе стороны франко-швейцарской границы, оставляет после себя все больше жертв.

Капитаны Пейри из Швейцарии и Буанни из Франции расследуют эти ужасные преступления. Однако, у каждого из них есть свои тайны, которые могут помешать их расследованию.

Несмотря на все трудности, капитаны продолжают свою работу, чтобы найти убийцу и защитить жизни людей.